近年来，“C-Drama”逐渐成为国际影视市场的一股新兴力量，受到全球观众的热烈追捧。以《永夜星河》为例，这部改编自热门网文《黑莲花攻略手册》的剧集，巧妙融合了游戏元素和系统概念，并与中式美学相得益彰，一经推出便在全球范围内引发广泛关注。剧中角色施展的“炸火花”法术，因其独特魅力而在多个国家同步播出时走红，甚至吸引了一些国外娱乐圈明星在社交媒体上模仿学习。
与此同时，《大奉打更人》正凭借其热血传奇的故事线，在海外收获了一众拥趸。此剧在北美Rakuten Viki平台上的华语剧集中名列前茅，获得9.5分（满分10分）的好评；而在新加坡，它也通过Viu平台迅速攀升至中国大陆剧的第一位。这些成绩充分证明了中国电视剧的魅力已经超越了国界。
那么，“C-Drama”的吸引力究竟源自何处呢？实际上，许多成功的海外传播案例都是基于深受读者喜爱的网络小说改编而来。这些文本中蕴含着能够跨越文化差异、触动人心的力量。上海国际网络文学周吸引了来自世界各地的作家参与，他们中的许多人原本就是中国网络文学的忠实粉丝，进而开始自己的创作之旅。从他们的视角来看，中国影视剧之所以能打动全球观众，正是因为它们成功地将中国文化精髓——诗词歌赋、琴棋书画等——融入到了故事之中，为观众提供了全新的视觉体验。
晋江文学城作为国内知名的网络文学平台，其作品IP改编而成的影视剧更是屡创佳绩。副总裁胡慧娟指出，适合影视化的小说往往具有深刻的内容、优美的文字以及鲜明的人物形象。例如《知否知否应是绿肥红瘦》，作者通过对北宋大家族生活细节的详尽描绘，让读者仿佛穿越时空，亲身感受到那个时代的繁荣景象。而当这样的作品被搬上银幕时，借助精良的制作团队和技术支持，更加生动地展现了原著的魅力，其中男女主角的大婚场景更是成为了现实生活中新人效仿的对象。
随着中国影视行业的不断发展，面向国际市场的内容类型也在不断扩展。除了传统的古装剧和仙侠剧之外，现代都市剧、偶像剧以及悬疑剧也开始崭露头角。特别是在TikTok平台上，现实题材的作品占据了相当大的比例，这表明中国影视剧正在以更加多元化的形式走向世界舞台。好故事不仅是文化传播的重要载体，也是连接不同文化的桥梁。无论是古老的传统文化还是当代青年文化，都在通过影视剧这一媒介向全世界展示着独特的东方韵味。
最终，“C-Drama”所传递的文化价值不仅仅局限于历史故事或传统习俗，更重要的是它展现了当代中国年轻人积极向上、充满活力的精神面貌。对于外国观众而言，他们不仅对中国悠久的历史文化感到好奇，同时也被中国年轻人创造的光明未来所吸引。这种双向交流促进了中外文化的相互理解和尊重，为中国文化的全球化进程注入了新的活力。
