在金庸先生诞辰100周年之际，备受期待的《金庸武侠世界》电视剧于6月17日晚在腾讯视频隆重首播。首播三集便迅速登顶热度榜首，缓解了广大武侠迷们的担忧。这似乎表明，观众对武侠剧的热情从未减退，只是近年来的作品让人失望。因此，经典作品一旦被重新制作，总能吸引大量关注，观众的期待依旧高涨。
然而，珠玉在前，任何经典作品的重制都不可避免地会被拿来与原作进行比较。《金庸武侠世界》在重塑经典的过程中，与旧版有何不同？它是否能够满足观众的期待呢？从首播的三集来看，剧情紧凑，节奏飞快。不同于以往《射雕英雄传》长篇累牍的背景介绍，本剧开篇即展现郭靖拜师江南七怪的情节。紧接着，黑风双煞追踪至此，双方展开激战。最终，郭靖无意中杀死了陈玄风，梅超风则失去双眼逃走，五怪亦在此战中牺牲。此后，郭靖跟随师傅们习武，尽管进步缓慢令人摇头，但直到全真教马钰暗中指导他内功修炼后，他才有了显著的进步。随后，郭靖偶遇梅超风，虽然她已初步练成九阴白骨爪，但终因寡不敌众而被郭靖用匕首重伤再次逃离。
随着比武之日临近，师傅们只得让郭靖独自前往江南，按时完成与杨康的比武，他们则继续寻找梅超风的下落，约定解决后与郭靖会合。接下来便是郭靖与黄蓉一见如故，共同闯荡江湖的故事。剧情发展之快，令人目不暇接，热血沸腾。第一集中，郭靖拜师学艺，并与黄蓉相遇；杨康与穆念慈在比武招亲中相识。第二集，郭靖便与杨康交手，全真教王道长为救他受伤；郭靖遇见女装黄蓉，并一同探查王府。第三集，郭靖因吸蛇血而功力大增，黄蓉与欧阳克不打不相识，王妃发现被囚的穆念慈父女，夫妻相认。
这一次的翻拍非同小可。《金庸武侠世界》以《射雕英雄传》为基础，汇聚了金庸的经典作品，各路侠客纷纷登场。全剧共60集，包含五个故事单元：《东邪西毒》、《南帝北丐》、《华山论剑》、《九阴真经》、《铁血丹心》，涵盖了《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》等多部经典小说及郭靖、黄蓉、杨康、小龙女、杨过、张无忌、赵敏、乔峰、段誉等众多主要人物的全新演绎。
在这个全新的武侠世界中，首先呈现给观众的是《铁血丹心》。由于《射雕英雄传》深受喜爱，一直是武侠题材改编的热门。自1976年白彪、米雪版本以来，近50年间该作品已有七个版本。观众对剧情早已耳熟能详，那么最新版本如何在继承的同时实现创新呢？《金庸武侠世界》独辟蹊径，既有大胆改编的快节奏引人入胜，也有新面孔与老故事的化学反应让人眼前一亮，更有干净利落的打戏和技术创新的特效带来视觉震撼。
目前，剧集已更新至第六集，超出预期的《金庸武侠世界》在豆瓣、微博等平台上获得了高评价，观众对后续剧情充满期待。毕竟《铁血丹心》只有30集，仅是开场白，后续四个单元的故事中还有不少“老戏骨”尚未登场：周一围饰演的东邪黄药师、高伟光饰演的西毒欧阳锋、何润东饰演的南帝段智兴、明道饰演的北丐洪七公等，都让观众对他们的表现充满期待。
当然，这部还算不错的作品在播出后也引发了一些争议。除了上述优点外，它的缺点也相当明显。首先，节奏过快导致铺垫不足。例如，牛家村的风雪惊变被作为浓缩的回忆穿插在穆父与王妃包惜弱重逢时，这样的改动可能会让一些新观众不明白郭靖背负的血海深仇。另外，郭靖在大漠成为“金刀驸马”的剧情没有先行，导致他与黄蓉初相识时的土豪行为显得突兀。一个穷小子怎会如此富有，大手大脚地花钱？
其次，主演的演技存在瑕疵。剧中的郭靖相较于黄蓉、杨康、穆念慈显得年长许多。郭靖与女装黄蓉相认的场景也让人略感失望。郭靖没有表现出足够的惊讶，或许也与黄蓉的女装造型并未给人惊艳之感有关。前3集中，穆念慈的戏份不多，却给人一种花瓶的感觉。美则美矣，但偶尔的瞪眼、嘟嘴式演技让人有些出戏。此外，风流倜傥的欧阳克形象问题、梅超风过于美丽的造型不太合适等也是争议点。
最后，打斗场面不够激烈。这也是近年来古装戏里打斗戏的通病。摆pose、ppt式慢放、怼脸特写等一套公式让观众恨得咬牙切齿。剧中的打戏虽相对利落精彩，但拍摄剪辑方法仍未改进，导致大型打斗场面显得不够刺激，无法充分展现角色的高超武艺。
每当经典作品被翻拍时，网上总是先一片嘲讽声。因为超越经典很难，但翻拍算是开卷考试了，观众以为剧组照抄总不会太差吧？可惜，一部部翻拍出来的“烂剧”耗尽了观众的好感和耐心。况且，“先入为主”的观众心中已有一个很高的标准，往往以此将翻拍作品挑剔得体无完肤。最终，在观众眼里，翻拍经典几乎成了既蹭热度又毁经典的代名词。于是，经典翻拍遭到各种嘲讽似乎不可避免。
然而，诸如金庸武侠等经典是否就应该被束之高阁、曲高和寡呢？没有了传承，再好的东西也难逃在时光长河中湮没的命运。翻拍带来的热度其实也为经典延续了生命。毕竟，既然新版不好看，总会有人被推荐去看原版或小说的。有新人加入，经典才能源源不断地传承下去。
对于经典翻拍作品，观众或许可以更加宽容和耐心一些。同时，也希望剧组在翻拍经典时能够更多地理解观众、尊重原著，真正创作出既传承经典又创新发扬其精神的优秀作品！
